| 2004年1月8日 韓國正式伺服器1月7日更新內容
來源：韓國天堂官方網站公告
(2)
英文翻譯：Lineage
Center
1. 傲慢之塔傳送符可以在傲慢塔的魔法陣附近使用，不只限於中心位置。
2. 傲慢之塔首領重生位置的範圍加大了，以避免被玩家壟斷。
3. 沉默洞穴的NPC Pierce會給予不同種類的新手畢業獎勵。
4. 修正了一些臭蟲及文字錯誤。
5.
傲慢之塔擴建至99層，而第100層為未開放的。各樓層的分佈與目前的差不多，都是以每10層作為一個階段，每階段的第6層都是休息地方，而首領會出現在第10層。50樓的首領由巫妖改為美洲獅，其後各樓層的怪物分佈如下：
51樓至60樓（主題是"不死"）：
怪物：受詛咒的妖魔彊屍(Lv42)，受詛咒的艾爾摩士兵(Lv47)，受詛咒的艾爾摩法師(Lv45)，受詛咒的艾爾摩將軍(Lv50)
首領：木乃伊王(Lv63)
61樓至70樓（主題是"殘酷"）：
怪物：黑暗的萊肯(Lv44)，殘酷的冰原老虎(Lv48)，火燄之烈炎獸(Lv46)，火燄之阿西塔基奧(Lv51)
首領：愛麗絲(Lv60)
71樓至80樓（主題是"黑暗"）：
怪物：黑暗的黑騎士(Lv45)，黑暗的火焰戰士(Lv50)，黑暗的火焰弓箭手(Lv48)，黑暗的思克巴女皇(Lv53)
首領：騎士范德(Lv65)
81樓至90樓（主題是"永生1"）：
怪物：傲慢的潔尼斯女皇(Lv53)，少年幻象眼魔(Lv54)，吸血鬼侯爵(Lv56)，恐怖的彊屍王(Lv55)
首領：巫妖(Lv??)
91樓至100樓（主題是"永生2"）：
怪物：美洲獅(Lv63)，木乃伊王(Lv63)，愛麗絲(Lv60)，騎士范德(Lv65)，火精靈王(Lv60)，水精靈王(Lv60)，土精靈王(Lv60)，風精靈王(Lv60)
首領：殘酷死神(Lv??)
|
